エルゴノミクス胚
2025-Performance, Project
技術を〈使う〉のではなく、技術に〈なる〉。
──椅子に座っている。
柔らかな座面は尻の形に湾曲し、背もたれは不安定な腰を支え、肘掛けは手の重みを担う。エルゴノミックに設計された椅子は、滑らかに重みを受け入れる。電車で、レストランで、職場で、診察室で、学校で、劇場で、いつの間にか座らされている。その身体は「扱われる」。乗客として、労働者として、患者として、生徒として、観客として、制度の中にシームレスに組み込まれる。
しかし── 椅子に〈座る〉のではなく、椅子に〈なる〉──本パフォーマンスでは、画像生成AIによって人間の身体が「椅子」のイメージを受肉することを試みる。AIは、カメラによって映し出された身体を「椅子」として描画しようとする。しかし、そのイメージは元の人間の姿と椅子との間で拮抗し、混ざり合う。演者はその様子が映るヘッドマウントディスプレイを通して、自らの再描画された身体を確認しながら、椅子-人間の境界を揺らぐイメージを探索する。──その瞬間、私は、椅子たちとともに、適応でも支配でもない、まだ名付けられていない姿勢で立ち上がる。
Critique
Credit
Ergonomic Embryo - Protocell, Autumn Meteorite 2025 Tokyo Atelier West, Tokyo Metropolitan Theater, Tokyo, Japan 2025 Nov 1st-3rd
Artist: Shin Hanagata
chair-human: Fujio Hagihara, Takuya Takemoto, Yuri Sakai, Moe Yoshida, Shin Hanagata,
Armchair, Windsor chair, Keyboard bench, Stool, Counter chair, Stacking chair,
Folding chair, Gaming chair, 3D chair asset, etc.
camera-man: Takahiro Ueno
Engineer: Atsuya Kobayashi, Chihiro Igarashi, Shin Hanagata
Assistant Engineer: Chihiro Igarashi
Sound: Rench Kee
Light: Namiko Watanabe
Stage Manager: Shinri Takahashi
Technical Support: JACKSON kaki
Assistant Engineer: Chihiro Igarashi
Assistant Staff: Miyu Kameda, Kanon Yunoki, Ayumi Yoshikawa
Recording Director: Hibiki Miyazawa (COG WORKS)
Documentation Photos: Azusa Yamaguchi
Graphic Design: Harumichi Nakamura
Main Visual: nyu
Program Coordinator: Nanaho Kato*, Shotaro Kawasaki*
Producer: Hirohiko Hanzawa*
*refers to Performing Arts Festival: Autumn Meteorite 2025 Tokyo
Organizer: Tokyo Festival Executive Committee [Tokyo Metropolitan Government, Tokyo Metropolitan Theatre (Tokyo Metropolitan Foundation for History and Culture)]
Support: Agency for Cultural Affairs, Government of Japan Japan Arts Council
Sponsor: Asahi Group Japan, Ltd.
Media Partner: Tokyo Art Beat
Ergonomic Embryo - short NYC version CultureHub, New York, United States 2026 Jun 9-10th
Concept, Performance & Engineering: Shin Hanagata
Management: Yae Akaiwa
Graphic Design: Harumichi Nakamura
Talk Support: Kosuke Fujitaka,
Video & Light Operation: Ray Wong
Reception: Annica Dong
Photography: Yuzuru Joe Kobayashi
Translation: Shogo Ishikawa
Ergonomic Embryo - Protocell, Yamanashi Media Art Award 2026 GASBON METABOLISM, Yamanashi, Japan 2026 Feb 27th
Artist: Shin Hanagata
Chair-Human: Moe Yoshida, Shin Hanagata, stacking chairs, and others
Camera-Man: Kai Takaha
Video Operation: Chihiro Igarashi
Lighting & Assistant: Ayumi Yoshikawa
Graphic Design: Harumichi Nakamura
Main Visual: nyu
Production Support & Premiere: Performing Arts Festival "Autumn Meteorite 2025 Tokyo"